Kiev eller Kyiv – forskare reder ut stadens stavning

Hur bör Ukrainas huvudstad stavas? Många medier väljer att fortsätta med det etablerade namnet Kiev, som utgår från ryskt uttal. Men Karina Vamling, professor i Kaukasus-studier och doktor i allmän språkvetenskap, tror att det på sikt kan bli en övergång till den ukrainska stavningen av staden.

Vad är skillnaden på Kiev och Kyiv?
– När man använder utländska namn och egennamn i svensk text lånar vi oftast

Comments are closed.